Monday 31 May 2010

Brugge World Heritage UNESCO, General Impressions

Brugge, the capital of "West-Vlaanderen" in Belgium is part of the UNESCO World Heritage list. As a small city with approximately a population of 120.000 people, they brew many different beers and the most famous are: "Brugse Zot", "Brugge Trippel", "Brugs Tarwebier" and "Straffe Hendrik". In Brugge you find many canals, called the Reien, good for a guided boat trip and if you don't like water you can enjoy a ride with a horse and carriage. There are so many architectural treasures you don't know what to visit first. One of the main shopping streets is the Zuidzandstraat. If you are looking for a local souvenir, lace could be something for you.

Below you find already some pictures but my next articles will be about some of the main attractions of Brugge:
- the Basilica of the Holy Blood.
- the city hall.
- the church of Our Lady.
- the main square and its Belfry.

Brugge is de hoofdstad van West-Vlaanderen (België) en werd opgenomen op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Het is een kleine stad met ongeveer 120.000 inwoners en ze brouwen hier ook vele bieren waarvan de meest bekende "Brugse Zot", "Brugge Trippel", "Brugs Tarwebier" en "Straffe Hendrik" zijn. In Brugge zie je overal kanaaltjes, de Reien, waar je met een bootje onder begeleiding de stad kan bezoeken. Als je niet van water houdt kan je nog kiezen voor een ritje met paard en koets. Er zijn zoveel historische schatten dat je niet weet wat eerst te bezoeken. Ook winkelen behoort tot de mogelijkheden, bijvoorbeeld in de Zuidzandstraat. Als je zoekt naar een typische souvenir is het Brugse kant misschien iets voor jou.

Hieronder vind je al een paar foto's maar mijn volgende artikelen beschrijven enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge:
- de Heilig-Bloedbasiliek.
- het stadhuis.
- de OLV kerk.
- de grote markt en het Belfort.

Brugge ReienReien - Belfort

Brugge ReieReien

Brugge ReieReien

BruggeMain Square - Grote Markt

BruggeMain Square - Grote Markt

BruggeZandzuidstraat

BruggeCity view Brugge

Brugge Kempinsky HotelBrugge - Hotel Kempinsky

BruggeBrugs Kant - Lace

Return to main page

Saturday 29 May 2010

St. Peters Church, München

The St. Peters church in Munich is located near Marienplatz. In the church you find colourful wall paintings and statues. Contrary to many other churches there is a lot of light inside. The tower is also open for visitors. After a climb of 14 stories, on foot, you have the best view over Munich. It's a pity it was raining but I still took some pictures of the spectacular view of Marienplatz, the Frauenkirche and Viktualienmarkt. Make the climb it is worth it.

De St. Pieters kerk in München is gelegen dichtbij de Marienplatz. Binnen in de kerk zie je veel kleurrijke muurschilderijen en beelden. In tegenstelling tot vele andere kerken is er hier veel lichtinval. De kerktoren is ook open voor bezoekers. Na een klim van 14 verdiepingen, te voet, vind je er het beste panoramisch zicht over München. Het is spijtig dat het regende, maar toch heb ik spectaculaire foto's genomen van de Marienplatz, de Frauenkirche en Viktualienmarkt. Maak de klim, het is het waard.
 
St Peters church Munich
St Peters church Munich
St Peters church Munich
St Peters church Munich
St Peters church Munich
St Peters church Munich
St Peters church Munich

Previous Munich article: Residenzmuseum, Munich

Return to main page

Wednesday 26 May 2010

Residenzmuseum, München (The Munich Residence)

The Munich residence was the palace and the political centre for the government and kings of Bavaria. This palace was used from 1623 till 1918 and there are approximately 130 rooms. The palace has many architectural styles because it was build and adjusted during several centuries. The residence was destroyed during World War II and afterwards rebuild. For me, the most impressive rooms are: the Imperial Hall, the Green Gallery and the Antiquarium. When you have time to visit only 1 museum or castle in Munich, I would recommend to going to the Residence.

De Residenz in München was het politieke en koninklijke centrum van Bavaria voor vele eeuwen. Het werd gebruikt van 1623 tot 1918 en heeft ongeveer 130 kamers. Omwille van de persoonlijke voorkeur van vorsten en de lange bouwperiode over verschillende eeuwen, bestaat dit kasteel uit verschillende bouwstijlen. Het paleis werd vernietigd op het einde van de Tweede Wereldoorlog en achteraf heropgebouwd. De kamers die de meeste indruk op mij gemaakt hebben zijn: de keizerlijke hal, de groene galerij, en het Antiquarium. Als je enkel tijd hebt voor 1 museum of kasteel te bezoeken in München, zou ik u aanbevelen naar de Residenz te gaan.


Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Residenzmuseum, München (The Munich Residence)
Previous Munich article: Olympiapark, Munich

Return to main page

Monday 24 May 2010

Airplane spotting at Schiphol, Amsterdam

Airplane spotting on a sunny day is always fun. This Sunday the weather was fine and there were many take offs on the Ijweg runway in Hoofddorp. This is probably one of the best places to spot airplanes. It is very close to the runway, you have an open view, a lot of parking possibilities, and on sunny days they sell ice cream and snacks. It is very popular. I also want to share this beautiful field with flowers before all the pictures and videos of the planes taking off. Enjoy it. You the pictures and video you see: KLM (DC-10, Boeing 747), Korean airlines (Boeing 747), Transavia, Icelandair, Delta, Martinair, Armavia, Tristan air, and China airines (Boeing 747).

Vliegtuig spotten is altijd leuk op een zonnige dag. Deze zondag was het goed weer en druk op de startbaan naast de Ijweg te Hoofddorp. Dit is waarschijnlijk een van de beste plaatsen om vliegtuigen te gaan bekijken. Het is dicht bij de startbaan, heeft een open zicht, er zijn parkeermogelijkheden, en op zonnige dagen verkopen ze ijs en snacks. Het is een zeer populaire plaats. Voor we naar de foto's en video van opstijgende vliegtuigen gaan wil ik ook graag een veld vol gele bloemen met u delen. Veel plezier. Op de foto's en de video zie je: KLM (DC-10, Boeing 747), Korean airlines (Boeing 747), Transavia, Icelandair, Delta, Martinair, Armavia, Tristan air, and China airines (Boeing 747).

Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam
Ijweg Hoofddorp airplane spotting vliegtuig spotten Schiphol Amsterdam Video:


Previous Netherlands article: Basiliek Oudenbosch, Oudenbosch

Return to main page

Sunday 23 May 2010

Restaurant Yum, München

Munich has many good restaurants, this week I went to Yum, a Thai restaurant in the Utzschneiderstrasse. Last month, I also tried to visit this restaurant but it was full. This time, I took no risks and went early as you can see on these pictures. The food is very good and has that typical Thai flavour. The quality is fine and not spicy like in many other Thai restaurants. I had the chicken curry soup with mushrooms and the tiger prawns with red curry and coconut. People were very friendly. I can recommend this restaurant.

München heeft veel goede restaurants. Deze week besloot ik naar het Thais restaurant Yum te gaan. Vorige maand heb ik dit ook geprobeerd maar toen was het volzet. Dit keer heb ik geen risico genomen en vroeg gegaan zoals je op de foto's kan zien. Het eten is zeer goed en heeft de typische Thaise smaken. De kwaliteit is goed en de gerechten zijn niet te pikant zoals in vele Thaise restaurants. Ik koos de kip curry soep met paddenstoelen en als hoofdgerecht de scampi's in een rode curry saus met kokosnoot. De bediening is zeer vriendelijk. Ik kan dit restaurant zeker aanbevelen.

Restaurant Yum München Thais
Restaurant Yum München Thais
Restaurant Yum München Thais
Restaurant Yum München Thais
Previous restaurant article: Restaurant Torenhoeve, Rotselaar

Return to main page

Saturday 22 May 2010

Olympiapark in München, history and events

Olympiapark in Munich was build for the Olympic games of 1972. The facilities of 1972 are still in use, they are even expanding the park. The Olympic stadium has a capacity of 66.696 people and was till 2005 the home stadium of Bayern München. It is also used for concerts of stars like: Bon Jovi, Michael Jackson, Bruce Springsteen, Robbie Williams and many others. Next to the swimming pool there is an event hall for concerts, events and exhibitions.

On September 5, 1972, during the summer games, there was a terrorist attack from the Palestinian group "Black September" against the Israeli athletes. 11 Israeli team members die. 5 of the 8 terrorist get killed in a rescue attempt. Germany releases the 3 terrorists one month later when a Lufthansa flight gets hijacked. They fly to Libya where they are welcomed as heroes. A very sad story.

If you have the chance, visit the Olympic park or go for a swim. In August during the summer festival you can enjoy a beer on a terrace and ride one of the many fair attractions.

Olympiapark in München werd gebouwd voor de Olympische spelen van 1972. De faciliteiten zijn nog steeds in gebruik en worden zelfs uitgebreid. Het Olympisch stadium heeft een capaciteit van 66.696 mensen en was tot 2005 de thuis locatie van Bayern München. Het stadium wordt ook gebruikt voor concerten van supersterren zoals: Bon Jovi, Michael Jackson, Bruce Springsteen, Robbie Williams en vele andere. Naast het zwembad is er ook een evenementenhal voor concerten, tentoonstellingen en beurzen.

Op 5 september 1972, tijdens de Olympische spelen was er een terroristische aanslag van de Palestijnse groepering "Black September" tegen de Israelische atleten. 11 leden van het Israelische team werden vermoord. In een bevrijdingspoging werden 5 van de 8 terroristen gedood. De 3 opgepakte terroristen worden 1 maand later vrijgelaten door Duitsland na de kaping van een Lufthansa vliegtuig. Ze vlogen naar Libië waar ze verwelkomt werden als helden. Een zeer triestig verhaal.

Bezoek het Olympisch park als je de kans ziet of ga er eens zwemmen. Gedurende de maand augustus kan je er naar de bier feesten of genieten van een rit op een kermis attractie.


Olympiapark München
Olympiapark München
Olympiapark München
Olympiapark München
Olympiapark München
Olympiapark München
Olympiapark München

Previous Munich article: Asamkirche, Munich

Return to main page

Friday 21 May 2010

Asamkirche, München

The Asamkirche in the Sendlingerstrasse has just been renovated and is an 18th century masterpiece of Rococo and Baroque architecture. The decoration is overwhelming with a lot of details. It is a very special church, in fact the first church in this style we have seen. The interior is a little bit dark but impressive. If you look at the facade, it looks like a new building.

De Asamkirche in Sendlingerstrasse (Asam kerk) is net gerenoveerd en is een meesterwerk van 18de eeuwse barok en rococo architectuur. De decoratie en versiering is overweldigend met zeer veel details. Het is een zeer speciale kerk, het is in feite de eerste kerk in deze stijl die we hebben gezien. Het interieur is een beetje donker maar indrukwekkend. Als je kijkt naar de façade lijkt het wel een nieuwe kerk.


Asamkirche München
Asamkirche München
Asamkirche München
Asamkirche München
Asamkirche München
Previous Munich article: BMW Welt, Munich

Return to main page

Wednesday 19 May 2010

BMW Welt, München

BMW Welt (world) in Munich is an exhibition centre next to the main BMW factory and headquarters. It is the most impressive showroom for cars I have ever seen. This high-tech masterpiece of modern architecture was build on several floors and is connected to the production plant of BMW. Entrance is free. You should certainly visit this showroom when you are in Munich.

BMW Welt (wereld) in München is een tentoonstellingshal naast de productiehal en administratieve hoofdzetel van BMW. Het is de meest indrukwekkende showroom voor auto's die ik ooit heb gezien. Het hoogtechnologische gebouw in moderne architectuur werd gebouwd op verschillende verdiepingen en is rechtstreeks verbonden met de fabriek. De inkom is gratis. Je moet zeker dit gebouw bezoeken als je in München bent..

BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
BMW Welt München
Previous Munich article: Burgersaalkirche, Munich

Return to main page